還想聽見你的聲音 改編真實故事的《記憶月台》廣告

最近網路上瘋傳一則關於老婆婆年輕回憶的廣告,七分多鐘的短片,卻讓許多人感動得濕了眼眶。隨身碟品牌Kingston金士頓2013的年度廣告《記憶月台A Memory to Remember》,是改編自英國倫敦地下鐵的真實故事,一句超過50年的「Mind the gap」是英國婦人Margaret McCollum牽掛亡夫的聲音,也是她與丈夫最後的聯繫……

影片以站務員的視角出發,這位老太太總是出現在地鐵堤岸站,並不搭車,只是靜靜坐在旁邊,這樣的舉動已維持數年。

直到有一天,女士主動找上站務員,告訴他關於她與「Mind the gap」的故事。

Margaret McCollum與演員丈夫Oswald Laurence在這個地鐵站相遇,「Mind the gap」(小心月台間隙)是他對她說的第一句話。後來兩人戀愛、交往、結婚生子,牽手走過40個年頭。

而在地鐵站使用長達50年的廣播「Mind the gap」,便是女人的丈夫Oswald的聲音。他逝世後,想念丈夫的Margaret便會來地鐵站聽著丈夫的聲音。

但是地鐵站最近撤換了Oswald的聲音,由新的錄音取代。女士希望可以收藏丈夫的錄音,不過新系統全面更新,站務員也愛莫能助,那之後Margaret便不再來了。

Margaret再次出現的時候,帶著行李要搬去別的城市,而此刻她最想念的那個聲音,居然毫無預警地出現了……

 

改編自真實故事,Oswald Laurence錄製的「Mind the gap」從1950年代後就開始在倫敦地鐵北線播放,2007年Oswald因心血管疾病過世。「我知道就算他走了,只要我想他,我隨時可以走去聽他的聲音。」Margaret McCollum說。

Source: widow-waits-for-mind-the-gap-to-be-played-again- standard

但是新的PA數位系統裝設後,Oswald的聲音便在去年11月之後消失了。當倫敦交通局接到通報,聽到了這則故事,相當感動的交通局決定在堤岸站換回Oswald版本的「Mind the gap」。

 

BBC也將這個故事報導出來,讓Oswald的聲音繼續遺愛人間,影片中聽得到Oswald錄製的「Mind the gap」。倫敦交通局也燒錄了一張光碟讓Margaret McCollum收藏。

 

影片中的倫敦地鐵站,可是在台灣拍攝的喔,耗時84個小時、動員54位木工、美術人員搭設,完美重現倫敦地鐵的場景。

你是不是也在影片最後哭得唏哩嘩啦的呢?記憶一個人的方式可以有很多種,不管是聲音、影像、照片、味道,都是獨特的回憶,你心裡也有個忘不了的聲音嗎?

註:本文之影片及圖片版權皆屬Youtube開放資源,上傳者並非妞新聞或編輯,若影片遭移除敬請見諒!

Source: kingston.touchersp

深入了解…